Petrobras refinará petróleo en Estados Unidos

Nielmar de Oliveira

Reportero Agencia Brasil

Rio de Janeiro - El presidente de la Petrobras, José Sergio Gagrielli, aseguró este miércoles en Rio de Janeiro que en 2006 la empresa actuará fuertemente en el mercado de refinación de derivados de petróleo, tanto en Brasil como en Estados Unidos. La estatal ya anunció la construcción de dos refinerías en Brasil.

La primera de ellas se construirá en el estado de Pernambuco, en sociedad con la estatal venezolana Petróleo de Venezuela Sociedad Anónima, para procesar diariamente 210 mil barriles de aceite pesado extraido en ambos países, y la segunda será una Planta Petroquímica Básica para producir 150 mil barriles diarios de insumos petroquímicos. La unidad se construirá en Rio de Janeiro y procesará el petróleo extraído en la Cuenca de Campos.

En Estados Unidos, la Petrobrás ya negocia la compra de una participación mayoritaria en una refinaría de Texas, del grupo Astra, con capacidad de refinación de cien mil barriles diarios.

Gabrielli informó que el objetivo de la empresa es la de tener participación mayoritaria en esa unidad y adecuarla para que también procese petróleo pesado de campos brasileños.

El grupo Astra y la Petrobras firmaron el mes pasado un memorando de entendimiento. Gabrielli rindio estas declaraciones durante un homenaje que recibió la Petrobras por sus 52 años de fundación.

Traducción : Jaime Valderrama